どうも。手塚です。
ここ最近、ブログやインスタグラム、WAREでもチョコチョコ顔を出しているマチュという男。
あのハンサムは誰？という声も頂いているので、本日はそのマチューが挨拶とともに、
ブログを書かせて頂いています。
海外のお客さまや、ツアリストの皆様も、
どうぞお付き合いくださいませ！！




Hi everyone my name is Mathieu and I'm working at Fullcount Tokyo store also I'm doing pictures  for social media and advertising . I was born in Nimes and I'm passionate about denim and quality clothing.

皆さん、こんにちは！マチューです。現在、フルカウント東京店で働いています！
また、フルカウントの広告やSNSの写真を撮る仕事もしています。
私はフランスの都市ニームで生まれました。
デニムや質の高い洋服に情熱的に向かい合っています。



Fullcount started to make jeans in 1992 and became famous in the denim world to be the first brand using Zimbabwe cotton in 1995

フルカウントは1992年からジーンズの製造を始めました。
そして、1995年初めてジンバブエコットンを使用したデニムを使用した
ブランドとして有名になりました。



The brand style is  about vintage and heritage style. We are making denim who will fade slowly and nicely. The More you will wear them and wash them the more they will get characters. All our denim are weaved on old shuttle loom in Okayama and 100% made in japan.

フルカウントはヴィンテージや昔のスタイルを受け継いだブランドです。
私たちは少しずつ消えかけてしまっていた、昔の素晴らしいスタイルを再現しています。
着込んでは洗ってを繰り返す事で、あなただけの一着になっていきます。
また、私たちのデニムは全て岡山で昔ながらのシャトル式織機で織られています。



We are mostly famous for our denim but we are also making shirt sweater pants and others.

シャツやその他のボトム等、様々な商品をご用意しています。



I will present you soon my favorite item from this season, the Fullcount Scalopps hawaiin shirt !

次回は、今シーズンおススメのアイテム" Fullcount Scalopps hawaiin shirt "を
紹介したいと思います！